The Dead and the Others di João Salaviza, Renée Nader Messora - la recensione di FilmTv

Recensione pubblicata su FilmTv 26/2020

The Dead and the Others


Regia di João Salaviza, Renée Nader Messora

La pioggia canta nel villaggio dei morti, dice il titolo originale: loro, i morti, aspettano di essere trasportati altrove dalle preghiere di chi è rimasto in vita; gli altri, i vivi, devono pregare per completare un ciclo rituale che da millenni regge le comunità indigene del Brasile (in questi caso i Krahô, situati nel nord), oggi tristemente al centro delle cronache per lo sterminio causato dal COVID-19. Spezzare quel ciclo significa distruggere una tradizione, un’identità collettiva, ma preservarlo rappresenta per il giovane protagonista Ihjãc una missione forse troppo grande. Ihjãc ha da poco perso il padre, ne ha pianto le spoglie nei modi prescritti, ma dall’acqua di una cascata il genitore lo chiama, lo invita a non smettere di pregare, a portare a termine il suo compito. Ihjãc sente gravare il destino di futuro sciamano, colui che parla coi morti, e fugge dalla foresta verso la città. Per la medicina tradizionale ha un esaurimento nervoso, ma per la sua cultura è in conflitto con se stesso e i propri antenati: il senso del film del portoghese João Salaviza e della brasiliana Renée Nader Messora, entrambi profondi conoscitori delle popolazioni indigene ma non per questo liberi dallo sguardo meravigliato del cinema etnografico, sta proprio nell’impossibilità di un dialogo fra mondi: il loro, quello degli indigeni, e il nostro, quello di chi li osserva e non li può capire. Loro sono i morti, noi gli altri, e mai come oggi questa distinzione risalta nella sua drammatica evidenza. Tutto il resto - il documentario che si fa finzione, la ciclicità del racconto che riproduce la ciclicità dei riti funebri - è semplice messa in scena.

The Dead and the Others (2018)
Titolo originale: Chuva e cantoria na aldeia dos mortos
Regia: João Salaviza, Renée Nader Messora
Genere: Drammatico - Produzione: Portogallo/Brasile - Durata: 114'
Cast: Henrique Ihjãc Krahô, Raene Kôtô Krahô, Osmar Kwycaké Krahô
Sceneggiatura: João Salaviza, Renée Nader Messora

Pallini di FilmTv

Humour
Ritmo
Impegno
Tensione
Erotismo

Aggiungi questo contenuto
ai tuoi articoli salvati.

Aggiungi questo film
a quelli che vuoi vedere.

Manda il testo di questo
articolo a un amico.

FilmTv.Press è una pubblicazione di Tiche Italia s.r.l. - p.iva 05037430963 - Registrazione Tribunale di Milano n° 109 del 6 maggio 2019
Credits - Contatti - Supporto tecnico
Privacy Policy